Spilavin at Hotel Hvolsvöllur

This Game is Broken og Hilmar — The This Game is Broken podcast were the special guests of Spilavin 2026

Reserve the dates: Spilavin at Hótel Hvolsvöllur is taking place from April 22nd to April 25th 2027!!!

The dust is just settling after a great Spilavin at Hotel Hvolsvöllur, which was held during April 23rd-26th 2026.

For the first time, we tried to extend the event for one day and start on a Thursday rather than Friday, which is possible because First day of Summer is always the third Thursday of April (yeah, please don't ask why we decided to declare summer in April).

This was a great success, most of the guests arrived Thursday and stayed the whole weekend. 95 guests were registered and we have now made a deal with the hotel to reserve the weekend around First day of Summer as the Spilavin retreat extravaganza from now on!

We will add more information about the new event around the fall.

Hilmar & Caroline

Trukkurinn hlaðinn — The truck, loaded and on it's way

Here is another headline

Fixed and committed. The root cause: English pages use a completely separate block (#block-bordspil-englishmenu, its own "English Menu" menu) rather than a translation of the main menu, and the nav CSS + mobile toggle rules were only ever scoped to #block-bordspil-main-menu — so the English menu got zero styling and didn't respond to the burger button at all. Verified it now matches on both desktop and mobile, with the Icelandic menu unaffected.